Archív článkov
utorok 25. november 2003
Čítam Draculu. Nie po prvý raz, no predsa prvýkrát: v detstve sa mi román Brama Stokera dostal do rúk poriadne oholený, obsekaný a pristrihnutý. Jozef Kot, prominentný kultúrny činovník, spisovateľ a prekladateľ Draculu z čias minulého režimu usúdil, že v pôvodnej verzii, s ktorou bolo podľa Kota asi možné ľubovolne manipulovať, je dielo „zaťažené nepríjemným nánosom...
utorok 04. november 2003
"Bolo pochmúrne decembrové popoludnie a malomocný Einion Fychan trtkal svoju kozu.“ Je pochmúrne októbrové popoludnie a trochu nemocný autor píše recenziu. Tá sa začína prvou vetou kapitoly Annus Terribilis románu mladého spisovateľa W. O. Robertsa. Román má názov Mor a to je odvážne: ak niekto nazve svoj román rovnako, ako sa volá dnes už legendárne dielo existencialistu...