Počúvam...

Je veľa miest, kde sa môžeme stať náhodnými svedkami zaujímavých rozhovorov – v krčme pri pive, v električke ráno cestou do roboty alebo aj vo vlaku domov. Taký Bohumil Hrabal vlastne prežil celý svoj život v krčme a to, čo si zapamätal, spracoval do literárnej podoby. Poviete si: je tam toho hodiť nejaké opilecké hlúposti na papier. Ako však priznal jeho priateľ a vydavateľ Václav Kadlec, až také jednoduché to zasa nie je. Skúsili ste sa niekedy nahrať v krčme po piatom pive a na druhý deň si to pustiť? Kadlec to vyskúšal a tvrdí, že z tých táranín sa nedalo napísať vôbec nič. Hrabal to však dokázal a pre úžasný rozprávačský talent jeho tvorbu dodnes milujú nielen v Čechách, ale na celom svete. Dokonca si predstavte, v susednom Poľsku sa za niekoľko týždňov predalo vyše štyridsaťtisíc výtlačkov knihy Pavla Huelleho Listy Hrabalovi. Ide o akési osobné vyznanie tohto, dnes už poľského klasika českému spisovateľovi. Ak sa na nás Hrabal pozerá niekde zhora, tak je určite rád... Iný výborný spisovateľ Tomáš Janovic raz napísal text, ktorý Jaro Filip zhudobnil. Pesnička sa začína slovami: ,,Sedeli pri stole ľudia rôzni v jedálnom vozni na trati Bratislava – Košice a späť.“ Iste ju poznáte i vy, a ak nie, kúpte si album Bolo nás jedenásť od dvojice Lasica-Satinský. Ten text mi preblesol mysľou, keď som sa usadil do rýchlika ženúceho sa na sever do Varšavy Wschodnej. Z pokojného popíjania poobednej kávičky ma vytrhli rozvášnené hlasy od vedľajšieho stola. Po maďarsky nerozumiem skoro nič, ale isté výrazy sú všeobecne známe... No a v spojení s menami známych politikov to všetko dostalo určitú dávku pikantnosti. „Hülye Mečiar,“ hromžil pán zo Slovenska. „Hülye Orbán,“ kontroval mu pán z Maďarska. Neskôr k tomu pridali ,,Benes dekrét“ a bolo úplne jasné, o čom vedú reč. Som od prírody zvedavý, a tak som sa pridal k debate aj ja. Paradoxne oveľa kritickejší k Orbánovmu vyvolávaniu starých duchov pred voľbami bol ten pán z Budapešti. Aj taká je stredná Európa. Na jednej strane pocta spisovateľovi zo susednej krajiny, na druhej žabomyšie vojny vyvolané nacionalistickým resentimentom...