Vytrhnuté z internetu
V bývalom Sovietskom zväze pripravovali svojho času repliku amerického raketoplánu. Mal mať názov Buran. Na adrese www.buran.ru sú podrobné informácie o tomto projekte. Hoci na internete treba poznať predovšetkým angličtinu, v tomto prípade sa, samozrejme, obsiahlejšie informácie uvádzajú v ruskom jazyku. Stránka okrem fotografií prináša aj videozáznam z pokusných letov. Z dnešného hľadiska bola vláda kráľovnej Viktórie (1837-1901) najslávnejším obdobím v dejinách Veľkej Británie. Dnes už neexistujúce impérium sa rozrastalo a dosahovalo hospodársky rozmach. Na druhej strane to však bolo aj obdobie nivelizácie kultúry a dnes mimoriadne komickej prudérie. Napríklad už slovo lýtko sa považovalo za neslušné. Na adrese www.victorianlondon.org nájdete virtuálnu encyklopédiu onoho obdobia. Nachádzajú sa tu oddiely venované architektúre, komunikácii, vede, polícii a nechýba dokonca ani mapa Londýna z roku 1850. Kým v európskej kultúre maska symbolizuje klam a skrývanie skutočnej podstaty, v ázijských kultúrach je to inak. Hoci v každej spoločnosti je člověk nútený už od narodenia potláčať svoje emócie, tento tlak je v ázijských civilizáciách oveľa silnejší. Napríklad v kórejčine slovo tal značí tvár, aj masku. Kórejčania veria, že nasadením masky zvrhnú putá socializácie a ide o akýsi očistný rituál, vďaka ktorému človek môže slobodne prejavovať emócie. Na stránke www.maskdance.com nájdete informácie i obrázky o Andonskom festivale masiek. Stránok o Eskimákoch, ktorí sa sami nazývajú Inuiti, sa nachádza na internete pomerne dostatočné množstvo, ale www.itk.ca je prvou internetovou stránkou, ktorú vytvára samotná menšina. Inuitská organizácia Inuit Tapiriit Katami tu upozorňuje na niektoré vážne problémy. Napríklad v 70. rokoch minulého storočia európske krajiny vyhlásili embargo na dovoz tuleních kožušín, čím väčšina Inuitov prišla o prácu. Došlo ku katastrofálnemu nárastu alkoholizmu a samovrážd. Realizátori inuitského webu by radi pridali aj časť v pôvodnom jazyku Eskimákov. Lenže ten v spisovnej forme ešte neexistuje. Je celkom možné, že práve vďaka internetu dôjde v Kanade k národnému obrodeniu Inuitov, že potenciálny eskimácky Štúr bude kodifikovať inuitský spisovný jazyk nie v knihách, ale na monitoroch počítačov. U nás nájdeme informácie o Rómoch, ich histórii, jazyku i životných pomeroch na adrese www.inforoma.sk. Neviem však, či si Rómovia vezmú príklad z Inuitov a pokúsia sa použiť internet pri formovaní svojho spisovného jazyka. Dnes to vyzerá ako nereálna utópia.
