Archív článkov
Do vlaňajšieho leta sme pravidelne prinášali komentáre Immanuela Wallersteina, ktoré prekladal Rudolf Převrátil. Po tom, čo s touto činnosťou skončil, sme na Slove dávali len odkazy na komentáre I. W. v angličtine. Pred časom sa opäť na niektorých českých serveroch objavil preklad jeho komentárov, prvotný zdroj je stránka prozitrek.cz Keďže sa nám...
Človek má na videnie reálneho sveta dve oči, čím sa jeho pohľad prirodzene zostruje a priestorovo rozširuje. Pohľadom jedným okom sa tento obzor samozrejme zužuje. Ani pozeranie „svojimi očami“ však ešte samo osebe pri vnímaní a hodnotení empirickej skutočnosti nevylučuje možné omyly. Videné sa u každého premieta do širšieho celku, v ktorom sa podľa individuálneho...
Všade vo svete sa podporuje cyklistika – budujú sa cyklotrasy, organizujú sa cyklovlaky, cyklobusy, poskytujú sa zvýhodnené tarify pri preprave bicyklov, dokonca firmy zvýhodňujú svojich zamestnancov, ktorí chodia do práce namiesto autami alebo verejnou dopravou na bicykloch. Vo vyspelých krajinách, ako je napríklad Holandsko alebo Rakúsko, už dávno...
... to isté, nemusí to byť to isté? Toto úslovie mi napadlo po zhliadnutí niekoľkých programov v našich elektronických médiách. Začalo sa to inauguračným prejavom pána prezidenta, ktorého zvolenie vyvoláva toľko nádejí u naivných ľudí. Po celkom prijateľnej, aj keď dosť všeobecnej prvej časti prejavu, sa v ňom dotkol otázky našej národnej bezpečnosti a ...