Archív článkov
Z anglického originálu The Non-Existence of Norway publikovaného na webu London Review of Books přeložil Martin Vrba. Vyšlo na A2larm.cz 17. 9. 2015.
Příliv migrantů z Afriky a Středního východu do...
Všetko, čo Európe priniesli úsporné opatrenia, je špinavá kuchyňa
Po volebnom víťazstve anti-imigračných, euroskeptických strán vo Francúzsku a Anglicku v máji, mnoho liberálov neskrývalo svoj šok a znepokojenie. No v ich pobúrení a prekvapení z víťazstiev pravice bol kúsok predstieranej naivity. To, čomu by sme sa mali čudovať, je, prečo...
Počas tohoročných protestov proti úsporným opatreniam eurozóny – v Grécku a, v menšej miere, Írsku, Taliansku a Španielsku – sa zaviedli dva príbehy. [1] Prevládajúci príbeh establishmentu navrhuje depolitizovanú naturalizáciu krízy: regulačné opatrenia sú predstavované nie ako rozhodnutia založené na politických rozhodnutiach, ale ako imperatívy neutrálnej...
Stredobod boja o duševné vlastníctvo
Ako sa Bill Gates stal najbohatším mužom Ameriky? Jeho bohatstvo nemá nič spoločné s tým, že by Microsoft vyrábal dobrý softvér za nižšie ceny v porovnaní s konkurenciou, alebo s úspešnejším „vykorisťovaním“ svojich pracovníkov (Microsoft vypláca svojim intelektuálnym pracovníkom relatívne vysoké platy). Milióny...
Znova a znova sa nám hovorí, že prekonávame dlhovú krízu, a že všetci musíme zdieľať túto ťarchu a utiahnuť si opasky. Všetci, to jest, okrem (veľmi) bohatých. Idea ich väčšieho zdanenia je tabu: ak by sme to spravili, pokračuje argument, bohatí by nemali žiaden motív investovať, vytvorilo by sa menej pracovných miest a všetci by sme trpeli. Jediný spôsob ako sa...
Nie je finančný krach z roku 2008 určitou formou ironického komentára k ideologickej povahe sna o zduchovnenom a spoločensky zodpovednom ekokapitalizme? Všetci vieme, že 11. decembra 2008 zatkli Bernarda Madoffa, veľkého investičného manažéra a filantropa z Wall Street, a obvinili ho, že údajne prevádzkoval „Ponziho schému“ (alebo pyramídovu hru), pomocou ktorej ukradol 50...
Začiatok a koniec prvého desaťročia 21. storočia ohraničujú dve udalosti: teroristické útoky z 11. septembra 2001 a finančný krach v roku 2008. Prezident George W. Bush pri oboch udalostiach v prejavoch k americkému ľudu použil veľmi podobný slovník. Akoby sme počúvali dve verzie rovnakého prejavu. Bush vyvoláva predstavu hrozby pre samotný americký spôsob života a hovorí o...
Vstup Strany slobodných do rakúskej koaličnej vlády prijali prejavmi zdesenia v celom spektre "legitímneho" demokratického bloku v západnom svete. Od sociálnodemokratickej tretej cesty po kresťanských konzervatívcov, od Chiraca po Clintona, nehovoriac o izraelskej vláde - všetci zdôrazňovali veľké sklamanie a vyhlásili diplomatickú karanténu Rakúska, kým táto pliaga nezmizne....
Je holokaust naozaj singulárnym, neporovnateľným a neopísateľným historickým javom a jestvujú vari ľudia, ktorí ho na náklady obetí a tých, ktorí prežili, využívajú na svoje účely? Po publikovaní téz Normana Finkelsteina sa na stránkach Süddeutsche Zeitung rozprúdila na túto tému živá diskusia. O slovo sa tentoraz prihlásil filozof Slavoj Žižek.
Prečo...