(Laurent Gounelle: Muž, který chtěl být šťastný, Rybka Publishers, Praha, 2008, preložil Aleš Burget, str. 148) Knihu francúzskeho autora Laurenta Gounella Muž, který chtěl být šťastný uvádza Buddhov výrok, podľa ktorého svet okolo seba vytvárame zo svojich myšlienok, ktoré sú podstatnejšie ako skutočnosť. Toto je skutočne hlavné posolstvo príbehu, ktorého hrdinom je mladý „...

(Charlotte Rocheová: Vlhké místa, Jota, Brno, 2008, preložil: Jiří Strážnický, 191 strán.) „Šokujúca kniha o najintímnejších partiách ženského tela.“ „Literárny škandál roka!!!“ „V Nemecku predaných už vyše milióna exemplárov!“. Takéto informácie si potenciálny čitateľ prečíta na bielej papierovej stužke obopínajúcej debut nemeckej spisovateľky britského pôvodu Charlotte...

(Michal Viewegh: Povídky o manželství a o sexu, Druhé město, Praha, 2008, 221 strán) (Nestyda, réžia: Jan Hřebejk, scenár: Michal Viewegh, kamera: Jan Malíř, hrajú: Jiří Macháček (Oskar), Emília Vášáryová (Nora), Simona Babčáková (Zuzana)) Vieweghova kniha Povídky o manželství a sexu – Nestyda nie je „najnovšia“, hoci vyšla len nedávno. Vyšla zrejme ako marketingový ťah po...

Myslím si, že je škoda, ak autori poviedok a autori literárnych textov všeobecne málokoho zaujímajú. Účastníci speváckych súťaží sa objavujú vo všetkých možných časopisoch, čitatelia sa zaujímajú o to, čo mladé super-hviezdy raňajkujú, aké mali známky v škole a aká je ich najobľúbenejšia farba. Neprekáža mi to, lebo si myslím, že usilovný a nadaný mladý spevák si pozornosť...

Tak, a máme za sebou ďalší ročník literárnej súťaže Poviedka. Pristavme sa najprv pri tejto správe. Pamätám sa, ako sme vlani informovali o literárnej súťaži Anasoft Litera a okrem iného spomenuli odmenu, ktorú autor – pripomeňme autor najlepšej knihy roka v krajine (aspoň podľa hodnotenia poroty) – dostane. Pripomeňme si to ešte raz: Víťaz dostane dvestotisíc korún. Na článok...

Jedna diskutérka v diskusii k jednému môjmu článku raz napísala, že nie je mojou čitateľkou. Vraj by ňou mohla byť, ale nebude a nechce byť. (Aby som bola spravodlivá, musím uviesť aj dôvod, prečo sa takto rozhodla: Prekážajú jej gramatické chyby v mojich textoch, ktoré si, podľa jej názoru, ako „spisovateľka“ nemôžem dovoliť.) Táto poznámka ma priviedla k úvahám o tom, či a...

Dvadsiateho siedmeho až tridsiateho júna sa bude v rakúskom Klagenfurte uchádzať o cenu Ingeborg Bachmannovej osemnásť spisovateľov a spisovateliek, medzi nimi aj rodáčka z Grazu Angelika Reitzerová. Na prebale jej románovej prvotiny Taghelle Gegend (Oblasť jasná ako deň) skáče dievčatko v plavkách elegantnú hlavičku do vody. Keď sa však Angelika Reitzerová dvadsiateho...

Antje Rávic Strubel: Chladnější vrstvy vzduchu (Kniha Zlín, Zlín, 2008, preložila Lenka Housková) Príbeh sa odohráva vo Švédsku, v divej severskej prírode. Pri výbere jeho kulís má autor/ka k dispozícii na prvý pohľad nespočetne veľa možností. Príbeh sa môže odohrávať tu alebo o kúsok ďalej. Môže sa odohrávať aj o kúsok bližšie. Môže sa odohrávať aj v strede čiary spájajúcej „...

Pýtajú sa akejsi významnej osobnosti, ktorá je jej najobľúbenejšia kniha. Opýtaná povie a dodáva, že najradšej ju číta vo vlaku do Paríža, keď pritom popíja kávu a zajedá ju pravým francúzskym croissantom. Keď sa povie Francúzsko, vybaví sa mi čiernobiela fotografia, aká visela kedysi dávno v niektorej z kaviarní. Bola na nej terasa „typického francúzskeho“ bistra, na kovovom...

Nedávno sedíme spolu za stolom, dvanásť mladých vedcov. Štipendistov takzvaného Marie Curie Network-u. Princípom projektu, ktorého sme súčasťou, je, že každý z nás pracuje v krajine, ktorej nie je občanom a v ktorej pred nástupom do svojho súčasného zamestnania nestrávil viac ako dvanásť mesiacov. Princípom projektov, ako je tento a akých je vo všetkých oblastiach koľkokoľvek,...

Ali Smithová: Hotel svět (Argo, 2007, do češtiny preložila Petra Kůsová) Keď som si po prvýkrát prečítala názov knihy Ali Smithovej Hotel svět, napadlo mi, že „hotel je úžasný symbol“. (Ako tvrdí aj autorka v citáte na záložke knihy.) Hotel je kúsok domova. Hotel je útočisko. V neznámom, vyčerpávajúcom a cudzom svete. Keď človek dlho cestuje, je upotený a má pokrčené šaty....

Centrom podareného románu Jany Juráňovej je zádušná omša a následná rodinná oslava na počesť ústredného – a zároveň v príbehu fyzicky neprítomného – muža, „otca“. Pozadie tvoria spomienky účastníčok na dvoch mužov. Jednak na „otca“, otca rodiny, ktorý bol aktívnym politikom za čias Slovenského štátu, jednak na jeho brata, ktorého politická kariéra sa odštartovala v nasledujúcom...