Archív článkov
Aj po jubilejných oslavách Slovenského národného povstania platí stará a neslávne známa skúsenosť: To podstatné o historických udalostiach sa u nás doma dozviete zväčša len z osobných rozhovorov a rozprávaní. Ak máte smolu a spoľahnete sa na verejný priestor, čiže sledujete médiá a prejavy politikov, rozumiete málo a nepochopíte nič. Po včerajšom rozhovore s Františkom...
Slovensky preklad Základov metafyziky mravov (preložila Patrícia Elexová, Kalligram 2004) možno bezpochyby pokladať za významný edičný počin. Škoda, že sa nemôže stať kultúrnou udalosťou nášho času. O tom však neskôr. Po pionierskych prekladateľských počinoch Theodora Münza, ktorý sprístupnil dve základné Kantove diela, Kritiku čistého rozumu a Kritiku praktického rozumu, do...