Súčasný britský spisovateľ Graham Swift (nar. 1949) nie je slovenskému čitateľovi neznámy. Jeho najúspešnejší a podľa mienky britských literárnych kritikov doteraz najlepší román Krajina vôd z roku 1983 vyšiel v slovenčine už v roku 1988. Okrem toho sú v prekladoch prístupné ďalšie jeho prózy: Mimo tohto sveta, Pred záverečnou a najnovšie aj jeho nateraz posledný román Denné...