Čítam Draculu. Nie po prvý raz, no predsa prvýkrát: v detstve sa mi román Brama Stokera dostal do rúk poriadne oholený, obsekaný a pristrihnutý. Jozef Kot, prominentný kultúrny činovník, spisovateľ a prekladateľ Draculu z čias minulého režimu usúdil, že v pôvodnej verzii, s ktorou bolo podľa Kota asi možné ľubovolne manipulovať, je dielo „zaťažené nepríjemným nánosom...