Neohrozený, večne zamračený Arnold je pevne rozhodnutý pomstiť smrť manželky a syna, a to priamo v epicentre zla, v Kolumbii. Informácie o krajine si hľadá na internete pod heslom Anti-Democratic Forces. Za jediný deň prechádza Darien – priepasť medzi Kolumbiou a Panamou, oblasť, ktorej prechod si dobre rozmyslia aj tí najväčší dobrodruhovia. Nebezpečné sú pre Arnolda mestá aj...