Tretia cesta pre Európu
Myšlienky o tom, čo je ľavica, by sa nikdy nemali stať úzkoprsou ideológiou. Politika nového stredu a tretej cesty je o riešení problémov ľudí, ktorí žijú a súťažia v rýchlo sa meniacich spoločnostiach. V tomto novom svete si ľudia želajú politikov, ktorí sa k veciam stavajú bez akýchkoľvek ideologických predsudkov a ktorí pri uplatňovaní svojich hodnôt a princípov hľadajú praktické riešenia ich problémov prostredníctvom čestných, dobre mienených a pragmatických politík. Voliči, ktorí v každodennom živote prichádzajú s iniciatívami a neustále sa prispôsobujú v dôsledku hospodárskych a sociálnych zmien, očakávajú to isté od svojich vlád a politikov.
Vo svete čoraz väčšej globalizácie a vedeckých zmien musíme vytvoriť podmienky, v ktorých budú súčasné podniky prosperovať a prispôsobovať sa a budú sa vytvárať a rásť nové podniky.
Nové technológie radikálne menia povahu práce a internacionalizujú organizáciu výroby. Na jednej strane sa práca mechanizuje a mnohé podniky zastarávajú, na druhej strane sa vytvárajú nové podniky a nové príležitosti na odborné vzdelávanie a odbornú prácu. Najdôležitejšou úlohou modernizácie je investovať do ľudského kapitálu: prispôsobiť jednotlivca a podniky budúcej ekonomike založenej na vedomostiach.
- Celý život pracovať na tom istom mieste je už záležitosťou minulosti. Sociálni demokrati musia prispôsobiť rastúce požiadavky flexibilite - a zároveň zachovať minimálne sociálne štandardy, pomáhať rodinám vyrovnávať sa so zmenami a poskytovať nové príležitosti tým, ktorí nie sú schopní pridržiavať sa stanoveného tempa.
- Čelíme obrovskej výzve v zmiernení environmentálnej zodpovednosti za budúce generácie s materiálnym pokrokom pre celú spoločnosť. Musíme spojiť zodpovednosť za stav životného prostredia s moderným trhovým prístupom. V rámci ochrany životného prostredia tie najmodernejšie technológie pohlcujú menej zdrojov, otvárajú nové trhy a vytvárajú nové pracovné miesta.
- Verejné výdavky ako súčasť národných príjmov viac či menej dosiahli limity prijateľnosti. Tlaky na systém "zdaňovania a míňania" nútia k radikálnej modernizácii verejného sektoru a reforme verejných služieb s cieľom dosiahnuť vyššiu hodnotu peňazí. Verejný sektor musí naozaj slúžiť občanom: my neváhame podporiť koncepciu efektívnosti, schopnosti konkurovať a vysokého výkonu.
- Systémy sociálnych istôt sa musia prispôsobiť zmenám, pokiaľ ide o priemernú dĺžku života, štruktúru rodín a úlohu žien. Sociálni demokrati musia nájsť spôsob ako bojovať proti čoraz ťaživejším problémom týkajúcim sa kriminality, sociálnej dezintegrácie a drog. Musíme prevziať vedúcu úlohu pri formovaní spoločnosti s rovnakými právami žien a mužov.
- Kriminalita je dôležitou politickou otázkou pre moderných sociálnych demokratov. Bezpečnosť na uliciach považujeme za občianske právo. Politika, ktorej účelom je zabezpečiť plnohodnotný život v mestách, posilňuje kolektívneho ducha, vytvára nové pracovné príležitosti a zaručuje bezpečnejšie obytné miesta.
- Chudoba zostáva ústredným problémom, najmä medzi rodinami s deťmi. Potrebujeme osobitné opatrenia pre tých, ktorí sú najviac ohrození marginalizáciou a sociálnym vylúčením.
To si vyžaduje moderný prístup k vláde:
- Štát by nemal "veslovať", ale riadiť ("kormidlovať").
- V rámci verejného sektora treba na všetkých úrovniach znížiť byrokraciu, formulovať ciele, dôsledne monitorovať kvalitu verejných služieb a odstrániť nedostatočný výkon.
- Moderní sociálni demokrati riešia problémy tam, kde ich možno riešiť najlepšie.
- Niektoré problémy možno v súčasnosti riešiť len na európskej úrovni: iné, ako napr. nedávne finančné krízy, si vyžadujú zvýšenú medzinárodnú spoluprácu. Vo všeobecnosti by sa však moc mala preniesť na čo najnižšiu úroveň.
Aby nová politika uspela, musí nasledovať nová mentalita a nový podnikateľský duch na všetkých úrovniach spoločnosti. To si vyžaduje:
- kompetentnú a vzdelanú pracovnú silu ochotnú a pripravenú prevziať nové zodpovednosti,
- systém sociálneho zabezpečenia, ktorý otvára nové príležitosti a podporuje nové iniciatívy, tvorivosť a pripravenosť prevziať nové výzvy,
- pozitívnu klímu pre podnikateľskú nezávislosť a iniciatívu.
Treba uľahčiť podmienky na zakladanie malých podnikov a ich prežitie - chceme spoločnosť, ktorá bude oslavovať úspešných podnikateľov ako dnes oslavuje umelcov a futbalistov, a ktorá si bude ceniť tvorivosť vo všetkých sférach života.
Naše krajiny majú odlišnú tradíciu pri riešení problémov štátu, priemyslu, odborových zväzov a sociálnych skupín, zdieľame však spoločné presvedčenie, že treba prekonať tradičné konflikty na pracoviskách. To predovšetkým znamená opätovne vznietiť ovzdušie spoločenstva a solidarity, posilnenie partnerstva a dialógu medzi všetkými skupinami spoločnosti a rozvoj nového konsenzu pre zmenu a reformu. Želáme si, aby všetky skupiny našej spoločnosti zdieľali naše spoločné záväzky novým smerom vytýčeným v tejto deklarácii.
Hneď po vymenovaní nová sociálnodemokratická vláda v Nemecku zhromaždila vrcholných predstaviteľov politického sektoru, obchodnej sféry a odborových zväzov pri okrúhlom stole, aby sa dohodli na Aliancii pre prácu, vzdelávanie a schopnosť konkurovať.
- Chceme dosiahnuť skutočné partnerstvo v práci, kde tak zamestnanci, ako aj zamestnávatelia budú mať príležitosť podieľať sa na odmene za úspech.
- Podporujeme nové odborové zväzy, ktoré budú chrániť jednotlivcov pred svojvoľným správaním a v spolupráci so zamestnávateľmi budú zvládať zmeny a vytvárať dlhodobé perspektívy.
V Európe - pod záštitou Európskeho paktu zamestnanosti - budeme bojovať za pokračovanie dialógu so sociálnymi partnermi, ktorý podporuje (a nie brzdí) potrebné hospodárske zmeny.
